karanguni: (RUFUS looks)
K ([personal profile] karanguni) wrote2018-01-18 08:11 pm

I promise this post isn't about Japanese

... at least, not 100%. I'm amazed at how productive it's made me, though, and how much parts of my brain that I haven't used in 5 years have suddenly reactivated. In the last week I have:

* Read a whole article of Japanese end-to-end with minimal dictionary lookup and at least got the jist of it;
* Written a lesson that even I don't think is absolute crap;
* Got back on Lang-8, burning all embarrassment I have to the ground in the process and finding that it helps tremendously to be shameless. I am sad that they no longer accept new users: it's tremendously helpful

In non-Japanese-land, I have:

* Failed to do any canon viewing for my Chocolatebox assignment, but have reserved the weekend for it;
* Read Reflections on Trusting Trust by Ken Thompson, a 1984 article on why you, well, can't trust anyone but the ones you trust. It's very short, very funny, very articulate, and accessible to most anyone: even if you can't read code, I encourage you to give it a look. It's got me interested in compilers-compiling-themselves, and just the lower layers of code in general. I am such an utter generalist it is absurd, but maybe this will be the start of some proper computer science reading for me.
* On that same note, I recently read this blog post by the (Italian, I believe) dev behind Redis. You don't need to know or care about Redis: this is a non-technical post about him learning English, and by god. I want to incrementally get to this point with Japanese: jambalaya, but intelligent and information-dense flailing. The quip on accents and UK English makes me cackle, too.
* I have made absolutely shit progress on anything else in my life, except hitting up the gym twice and mangling/unmangling the easy part of a sock. Sometimes you just take the little victories.

What have y'all been up to?

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org